Crafting a Professional CV in Turkish: A Comprehensive Guide

Breaking into the Turkish job market can be a formidable task, especially if one is unfamiliar with the nuances of crafting a CV that appeals to Turkish employers. What are the elements that make a CV stand out in the Turkish market? This article addresses these questions and provides guidance on creating a Turkish CV that is in line with local preferences, cultural sensitivities, and employment practices.
Last update:
01/01/2024

All resume examples in this guide

No items found.
Resume 1
Resume 1
Resume 2
Resume 3
Budapest
Perth
Rotterdam
Chicago

Sample Resume in Turkish

Kişisel Bilgiler

Adı Soyadı: Ahmet Yıldırım
Doğum Tarihi: 12.01.1988
Doğum Yeri: İstanbul
Medeni Durum: Bekar
E-Posta: ahmetyildirim@ornek.com
Telefon: +90 555 555 55 55
Adres: Beşiktaş, İstanbul

Eğitim Bilgileri

2012-2016: Boğaziçi Üniversitesi - İşletme Bölümü (Lisans)

2008-2012: İstanbul Atatürk Anadolu Lisesi

İş Deneyimleri

2018-2021: ABC Şirketi - Satış Müdürü

2016-2018: XYZ Şirketi - Satış Temsilcisi

Yetenekler

  • yi derecede İngilizce ve İspanyolca bilgisi
  • S Office programlarına hakimiyet
  • yi derecede satış ve pazarlama yetenekleri
  • kna kabiliyeti ve müşteri ilişkileri yönetimi

Sertifikalar

2019: İleri Düzey Satış Teknikleri Sertifikası

2017: İngilizce Yeterlilik Sertifikası

Referanslar

İstendiği takdirde verilecektir.

Hobiler

  • itap okumak
  • ürüyüş yapmak
  • üzme

Sonuç

Uzun yıllardır satış alanında çalışmaktayım ve bu alanda ciddi bir tecrübe edindim. Farklı sektörlerde, farklı pozisyonlarda çalışarak kendimi geliştirdim. Dinamik bir iş ortamında, satış hedeflerini gerçekleştirme konusunda iddialıyım.

Resume Guide
Use this example
Content Score
of your resume
Get My Resume Score

In the following sections of this article, we will delve into the specifics of crafting a flawless CV in Turkish, tailored specifically for the Turkish job market. It's important to note that in Turkey, as in many other countries, a CV serves as your professional calling card. It is your first opportunity to make an impression on potential employers, and in this case, proficiency in the Turkish language and familiarity with local professional norms can significantly increase your chances of landing a job. So, let's get started on how to create a CV that will set you apart in the Turkish job market.

Turkish language


Essential Phrases and their Translations for Crafting a Resume in Turkish


In the following content, you will find a list of beneficial terms related to writing a resume in Turkish, all translated into Turkish for your convenience. These terms are essential for those who are looking to create, update, or improve their resumes in the Turkish language.

  • Resume Structure: Özgeçmiş Yapısı
  • Resume Formatting: Özgeçmiş Formatlama
  • Education: Eğitim
  • Skills: Beceriler
  • Internship: Staj
  • Work Experience: İş Deneyimi
  • Personal Information: Kişisel Bilgiler
  • References: Referanslar
  • Languages: Diller
  • Achievements: Başarılar
  • Certifications: Sertifikalar
  • Career Objective: Kariyer Hedefi
  • Contact Information: İletişim Bilgileri
Please note that these translations are direct and might need adjustment based on the context of your resume. Good luck with your job application!

Understanding Key Grammar Rules for Writing a Resume in Turkish


In Turkish, resumes should be written in a formal language using the third person point of view. For instance, instead of saying "I managed a team of five," you would say "Bir ekip beş kişiyi yönetti," meaning "Managed a team of five." The passive voice is more commonly used in Turkish resumes than in English ones.

Moreover, the past tense is used when describing previous work experience. For example, "Worked as a project manager for six years" would be "Altı yıl boyunca proje yöneticisi olarak çalıştı." When listing skills, however, the present tense should be used. For instance, "Understands and speaks English fluently" would be "İngilizce'yi akıcı bir şekilde anlar ve konuşur." Always remember to use formal language and avoid using slang or informal phrases. Also, try to keep sentences concise and to the point, as this is preferred in Turkish professional writing.

Understanding the Importance of Structure and Formatting in Turkish Resumes


Kariyer hedeflerinizi ve başarılarınızı etkili bir şekilde belirtmek için iyi bir CV yapısı önemlidir. Türkiye pazarı için bir özgeçmiş hazırlarken, özgeçmişinizin düzeni ve yapısı, işverenlerin ilk izlenimlerini belirleyecektir. Profesyonel ve düzenli bir CV, başvurunuzun dikkat çekmesini sağlar ve potansiyel işverenlerin sizin hakkınızda olumlu bir izlenim edinmesine yardımcı olur. İyi bir CV yapısı, başarılarınızı ve yeteneklerinizi en iyi şekilde sergilemenize olanak sağlar. Kısacası, düzgün bir CV düzeni, kariyer hedeflerinize ulaşmanızdaki zorlukları aşmanızı kolaylaştırır.

Besides the Turkish Resume Template, we also have other similar templates you may be interested in.

Mastering the Art of Resume Formatting: A Guide to Turkish CV Excellence

  • Fonts: The most suitable fonts for a CV in Turkish are simple and professional ones such as Arial, Times New Roman, or Calibri. These fonts are universally recognized, easy to read, and commonly used in professional settings in Turkey.
  • Format: A CV in Turkish should follow a clear and concise format. This includes sections such as personal information, education, work experience, skills, and references. Each section should be clearly labeled and the information within them should be listed in reverse chronological order, which is a common practice in Turkey.
  • Margins: The margins of a CV should be around 2.5 cm. This is to ensure that the CV looks clean and organized, and also provides enough space for the reader to make notes if necessary.
  • Bullet points: Use bullet points to list down your skills, work responsibilities, and achievements. This makes the CV easier to read and allows the reader to quickly identify the most important information.
  • Separators: Use separators such as lines or spaces to differentiate between different sections of the CV. This helps in improving the readability of the document and allows the reader to quickly navigate through the CV.
  • Advice: Always tailor your CV to the job you are applying for. Highlight the skills and experiences that are most relevant to the position. This shows the employer that you have carefully read the job description and understand what is required.
  • Template and Colors: Use a simple, professional template with neutral colors such as black, grey, or navy blue. Bright colors may be considered unprofessional in the Turkish job market. The focus of the CV should be on the content rather than the design.

Mastering the Art of Resume Structure: A Guide to Turkish Resumes

Turkish language


Creating a CV for the Turkish job market involves several key components that should be clearly stated and formatted for the potential employers' ease of use. These sections are designed to showcase your skills, experience, and qualifications in a concise and organized manner. Here are some of the main parts that should be included in a Turkish CV:

  • Personal Information: This section includes your full name, contact information, and may also include a professional photograph. In the Turkish job market, it's common to include a photo on your CV, unlike some other international markets.
  • Career Objective: Clearly state your career goals and ambitions, and how you can contribute to the potential employer's company. For example, if you're applying for a marketing position, you might write, "Seeking a challenging marketing role where I can utilize my creative problem-solving skills and contribute to the company's growth."
  • Education: Detail your formal education, beginning with your most recent degree. Include the name of the institution, the degree earned, and the dates of attendance.
  • Employment History: List your previous employment experiences, starting with the most recent one. Include the company name, your position, the dates of employment, and a brief description of your responsibilities and achievements.
  • Skills: Highlight the skills that are relevant to the job you're applying for. For instance, if you're applying for a managerial position, you might include "leadership", "project management", and "teamwork" as some of your skills.
  • Languages: Multilingualism is highly valued in the Turkish job market, so be sure to include any additional languages you speak, as well as your level of proficiency in each.
  • References: If possible, provide contact information for at least two people who can vouch for your work ethic and skills.
Remember, it's crucial to tailor your CV to each job you're applying for. Highlight the skills and experiences that are most relevant to the position, and be sure to proofread for any errors before submitting.

Mastering the Art of Crafting a Powerful Header for Your Turkish Resume

Turkish language


The header of a Turkish language resume holds paramount importance as it should be clearly visible and incorporate all vital contact information to ensure easy communication. To create an effective header, one should begin by stating their last name, followed by their first name. Subsequently, the individual should mention their profession and discipline, providing an insight into their area of expertise and work. The next step involves providing the mailing address which ensures that potential employers or recruiters have an alternate contact method. Followed by this, the individual's phone number should be listed, providing a direct line of communication. Finally, an e-mail address should be included, offering a modern, often preferred method of contact.

Soyadı, İsim

Meslek ve Disiplin

Posta Adresi

Telefon

E-posta Adresi


Understanding the Role of a Photo in Your Turkish Resume

In the Turkish job market, adding a photo to a resume is not a mandatory requirement but it is a common practice. A professional photo can help create a positive first impression and can serve as a way for employers to remember candidates, particularly during the initial screening process.

If a candidate decides to include a photo, it should be a recent, high-quality, professional-looking image. The photo should typically be passport-sized (4.5 cm x 6 cm) and placed in the top right corner of the resume. The candidate should be appropriately dressed, maintaining a professional demeanor. It's recommended to use a neutral background and avoid any distracting elements within the frame.

However, it's important to note that not all employers appreciate photos on resumes, as they prefer to avoid any potential bias or discrimination based on appearance. Some companies may even discard resumes with photos to ensure a fair and unbiased selection process. Therefore, it's crucial to research the company culture before deciding to include a photo.

In summary, while it's not obligatory to include a photo in a Turkish resume, it can potentially enhance the presentation if done appropriately. However, candidates should always ensure that their skills and qualifications are the main focus of their resume.

Emphasizing the Importance of Experience in Your Turkish Resume


Crafting the Experience Section of Your Resume for the Turkish Job Market

The experience section of a Turkish CV holds paramount importance, as it showcases the candidate's practical application of skills and knowledge in their respective field. It provides the potential employer with insights on the candidate's work history, job roles, responsibilities, and achievements, thus giving them a clear perspective of the candidate's capabilities and suitability for the job.

  • Chronological Order: The candidate should list their work experiences in a reverse chronological order, i.e., starting with the most recent job and moving backward. This gives the employer a clear view of the candidate's career progression and current status.
  • Contract Dates: It is crucial to mention the contract dates of each job, including the start and end month and year. This not only reveals the duration of the candidate's stay in a job but also any gaps in their employment history.
  • Job Title: Clearly stating the job title is crucial, as it indicates the level of responsibilities the candidate had. The job title should be precise and widely recognized in the industry to avoid confusion.
  • Bulleted List: Use bulleted lists to detail the responsibilities and tasks carried out in each job. This allows for easy readability and helps the employer quickly identify relevant experiences.
  • Job Description: A brief but comprehensive job description should be included for each position held. This should highlight the main responsibilities, achievements, and skills employed and developed during that period.
  • Use of Key Words: Incorporating key words related to the job and industry can help the CV stand out. These should be relevant terms that potential employers are likely to look for, such as specific skills, tools, or methodologies.

Pozisyon: Pazarlama Müdürü

İşveren: Turkcell

Tarihler: Haziran 2015 - Aralık 2020

  • Yeni pazarlama stratejileri oluşturma ve uygulama.
  • Pazar araştırmaları ve müşteri analizleri gerçekleştirme.
  • Satış ve pazarlama kampanyalarının performansını izleme ve değerlendirme.
  • Müşteri ilişkileri yönetimi ve iş geliştirme faaliyetlerinde bulunma.
  • Pazarlama ekibini yönetme ve eğitme.

Turkish language


Addressing Lack of Experience in Your Turkish Resume

Navigating the job market with no experience can be a challenge, especially when it comes to crafting a CV in Turkish. However, this should not deter you from making an impression on potential employers. Below are some straightforward, easy-to-use tips for filling out your CV in Turkish, even if you're just starting out in your career.

  • Start with Personal Information: Include your full name, contact details, and address in Turkish. Don't forget to mention your nationality if you're applying for a job in Turkey as a foreigner.
  • Objective Statement: Write a clear and concise objective statement, outlining what you hope to achieve in your career, what skills you can bring to the table, and why you are interested in the job role.
  • Highlight Education: If you do not have any work experience, it is crucial to emphasize your educational qualifications. Detail all your educational history from high school until now, including any degrees or diplomas, mentioning the institution's name and the dates you attended.
  • Language Skills: If you're bilingual or multilingual, mention it. Being able to speak more than one language is a valuable skill, especially in a country like Turkey where many international companies operate.
  • Skills and Abilities: Even without formal work experience, you might have relevant skills. These can be from school projects, volunteer work, or even hobbies. Highlight any leadership roles, team projects, or problem-solving situations.
  • Volunteer Work and Internships: If you have done any volunteer work or internships, even if they were unpaid, they should be mentioned in your CV. They count as experience and can showcase your skills and dedication.
  • Certifications and Courses: If you have taken any additional courses or hold any certifications, even those not directly related to the job, mention them. They show a willingness to learn and can make you stand out from other candidates.
  • References: If possible, include references from teachers, professors, or anyone else who can vouch for your skills and character.
  • Keep it Concise: Your CV should ideally be no more than one or two pages long. Ensure it is well-structured, easy to read, and free of any spelling or grammar errors.
  • Use Positive and Active Language: Even though you have no experience, you want to come across as confident and capable. Use active verbs and positive language throughout your CV.
  • Tailor your CV: Each CV you send out should be tailored to the job you're applying for. Make sure to highlight the most relevant skills and experiences for each position.
  • Always be Honest: Never lie on your CV. It's better to be upfront about having no experience than to be caught lying.

Harnessing the Power of Education in Crafting Your Turkish Resume


The education section in a Turkish CV holds significant importance as it provides insights into an applicant's academic qualifications, knowledge, and skills. It typically includes information about the schools attended, degrees obtained, areas of study, and dates of graduation. This section allows potential employers to assess whether the applicant has the necessary educational background related to the job position. Moreover, in many industries and companies in Turkey, certain educational qualifications are prerequisites for job roles. Hence, a well-detailed education section can enhance an applicant's chance of securing a job interview, making it an essential part of the Turkish CV.

Prioritizing Educational Details in Your Turkish Resume

In a typical Turkish CV, education is often placed first, directly following personal information. This placement is especially relevant and beneficial for individuals who have recently graduated or those applying for positions within academia or research. For instance, a fresh graduate from an esteemed university like Bilkent or Bogazici would want to highlight their educational background to capture the recruiter's attention. The same applies to someone applying for a teaching position or a research role, where academic qualifications are of prime importance.

However, this might not always be the case. For individuals with extensive professional experience, it may be more beneficial to first list the relevant job experience to highlight their expertise and competencies in the field. For example, a senior project manager with over ten years of experience in construction might opt to list their work history before education, emphasizing the breadth and depth of their practical knowledge and achievements in the industry. Ultimately, the choice of sequence in a Turkish CV should be guided by what will most effectively showcase the applicant's qualifications for the specific position they are pursuing.

Eğitim

2015-2019: Boğaziçi Üniversitesi, İstanbul - İşletme Bölümü, Lisans Derecesi

2012-2015: Bahçelievler Fen Lisesi, İstanbul

2010-2012: Atatürk Ortaokulu, İstanbul


Sertifikalar ve Kurslar:

  • 2020: Proje Yönetimi Sertifikası, Bilge Adam Akademi, İstanbul
  • 2018: İleri Excel Kursu, Bilge Adam Akademi, İstanbul

Dil Yetenekleri:

  • İngilizce: Akıcı (TOEFL IBT Skoru: 105)
  • Fransızca: Orta Seviye

Bilgisayar Becerileri:

  • Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint)
  • SAP
  • SQL


Not: Eğitim bölümünü oluştururken yükseköğretimden ilkokula doğru sıralama yapılmalıdır. En son alınan eğitim en üstte yer almalıdır.



Harnessing the Importance of Skills in Crafting a Turkish Resume


Turkish language


Skills are an integral part of a Turkish resume as they demonstrate a candidate's ability to perform specific tasks and responsibilities. They give potential employers a clear indication of what a candidate brings to the table and how well they can contribute to the organization's success. In Turkey's competitive job market, recruiters seek individuals with a unique set of skills that are tailored to the requirements of specific jobs. For instance, proficiency in foreign languages, especially English, is highly valued in many sectors. Additionally, IT skills, problem-solving abilities, and project management skills are often sought after.

However, it's not just about the hard skills; soft skills are equally important in the Turkish job market. Recruiters are looking for candidates who possess excellent communication skills, the ability to work in a team, leadership qualities, and the capacity to adapt to changes. Emphasizing these skills in a resume can make a candidate more appealing to employers in Turkey. Moreover, employers also value candidates who show an understanding of Turkish culture and social norms, as it reflects their ability to integrate effectively into the workplace. Therefore, a well-rounded skills section in a resume is key to making a strong impression on Turkish recruiters.

Aşağıda, Türkçe bir özgeçmiş yazarken kullanabileceğiniz örnek bir yumuşak ve sert beceriler listesi sunuyoruz.

Soft Skills (Yumuşak Beceriler):

  • Communication Skills (İletişim Becerileri)
  • Problem-Solving (Problem Çözme)
  • Teamwork (Takım Çalışması)
  • Adaptability (Uyum Sağlama)
  • Creativity (Yaratıcılık)
  • Time Management (Zaman Yönetimi)
  • Leadership (Liderlik)
  • Attention to Detail (Detaylara Dikkat)
  • Decision Making (Karar Verme)
  • Empathy (Empati)

Hard Skills (Sert Beceriler):

  • Computer Programming (Bilgisayar Programlama)
  • Data Analysis (Veri Analizi)
  • Foreign Languages (Yabancı Diller)
  • Graphic Design (Grafik Tasarım)
  • Project Management (Proje Yönetimi)
  • Sales Experience (Satış Deneyimi)
  • SEO/SEM Marketing (SEO/SEM Pazarlama)
  • Statistical Analysis (İstatistiksel Analiz)
  • Social Media Management (Sosyal Medya Yönetimi)
  • Web Development (Web Geliştirme)

Additional Sections to Include in Your Turkish Resume


Additional headings in a Turkish CV can provide a more comprehensive picture of the candidate's skills and abilities. They can illustrate the candidate's versatility, adaptability, and breadth of knowledge and experience. This can be particularly beneficial in certain industries or roles, where specific skills or qualifications are highly valued.

The two categories chosen for this explanation are 'Languages' and 'IT Tools'.

The 'Languages' section is crucial, particularly in a globalized economy where businesses often operate across international borders. Being multilingual can be a significant advantage, demonstrating not only the ability to communicate effectively in different languages, but also cultural awareness and adaptability. This section should include the languages known and the level of proficiency in each.

The 'IT Tools' section is also critical in the modern job market. Most jobs require some degree of computer literacy, and many demand proficiency in specific software or platforms. By listing these skills, candidates can illustrate their technological competence and familiarity with the tools commonly used in their industry. This could range from general tools like Microsoft Office to more specialized software relevant to the specific job or industry.

Enhancing Your Turkish Resume: Key Points of Improvement


Improving your CV for the Turkish job market involves understanding the specific expectations and preferences of Turkish employers. Here are some practical tips to help you tailor your CV effectively:

  1. Use a Professional Photo: Include a recent, professional-looking photograph at the top of your CV. In Turkey, it's common to have a photo on your CV and it makes your application more personal.
  2. Personal Information: Include personal details such as nationality, marital status and age. This information is commonly included in Turkish CVs, unlike in many other countries.
  3. Turkish Language: If you are fluent in Turkish, write your CV in Turkish. If not, provide a Turkish translation alongside your English CV to demonstrate respect for the local language and culture.
  4. Highlight Language Skills: If you speak multiple languages, especially English, make sure to highlight this in your CV. English fluency is highly valued in the Turkish job market.
  5. Showcase Local Experience: If you have any work experience in Turkey or with Turkish companies, highlight this in your CV. It shows that you are familiar with the local business culture.
  6. References: Turkish employers may place more emphasis on references than employers in other countries. If possible, include a reference from a previous Turkish employer.
  7. Short and Precise: Keep your CV concise and to the point. Aim for a maximum of two pages. Turkish employers often prefer shorter CVs that deliver information effectively.
  8. Adapt to the Turkish Style: Turkish CVs often list work experience in reverse chronological order, starting with the most recent job. They also tend to prioritise work experience over education, so structure your CV accordingly.

Key Elements of a Successful Resume in Turkish


Turkish language


In conclusion, creating an effective Turkish CV involves more than just listing your experiences. It requires strategic planning, careful wording and a good understanding of the Turkish job market requirements. Here are some practical tips to keep in mind:

  1. Use an international format: Unlike some countries, Turkey mostly uses the international CV format. Make sure your CV follows this structure.
  2. Personal Details: Include your basic personal information such as name, date of birth, marital status, and contact details. In Turkey, it is also common to include a professional photograph.
  3. Clear and Concise: Ensure your CV is clear, concise, and easy to read. Use bullet points and avoid long paragraphs.
  4. Language proficiency: Proficiency in Turkish is usually essential. Make sure to indicate your level of Turkish and other languages.
  5. Work Experience: List your work experience in reverse chronological order. Include the company name, your position, and a brief description of your duties.
  6. Education: Include details of your education, starting with the most recent. Include the name of the institution, degree achieved, and dates of attendance.
  7. References: Turkish employers often ask for references. Have at least two professional references ready.
  8. Personalize each CV: Tailor each CV to the job you are applying for. Highlight the most relevant skills and experiences that match the job description.

Crafting Effective Cover Letters in Turkish for Your Resume


When applying for a job in Turkey, it is essential to include a cover letter with your resume. This document provides an opportunity to showcase your qualifications, experiences, and skills in a more personal and detailed manner than a resume alone. It allows you to explain why you are the best candidate for the job and how you could contribute to the company. Furthermore, for many Turkish employers, a cover letter is a demonstration of your professionalism and communication abilities. Additionally, it shows that you have taken the time to understand the company and the job requirements, demonstrating your genuine interest in the role.

Frequently Asked Questions on Crafting a Standout Resume in Turkish

What is the standard format for writing a CV in Turkish?

The standard format for a CV in Turkish is similar to the rest of the world. It includes personal details, summary, work experience, education, skills, and references. However, it's important to observe cultural nuances such as polite language and a formal tone.

Should I translate my CV to Turkish or keep it in English?

If you're applying for a job in Turkey or with a Turkish employer, it's recommended to translate your CV into Turkish unless the job ad specifies English. Being considerate of the language preference can increase your chances of getting noticed.

What is the importance of customizing my CV when applying for jobs in Turkey?

Customizing your CV is important because it shows you've put effort into understanding the job role. It also allows you to highlight your skills and experiences that are most relevant to the position you're applying for.

How should I list my educational background in a Turkish CV?

In Turkish CV, education is listed in reverse chronological order, starting with the highest level of education. Be sure to include the name of the institution, the degree obtained, and the dates of attendance.

Create your resume with the best templates

Resume Guide
Use this example
Content Score
of your resume
Get My Resume Score

Frequently Asked Questions on Crafting a Standout Resume in Turkish

What is the standard format for writing a CV in Turkish?

The standard format for a CV in Turkish is similar to the rest of the world. It includes personal details, summary, work experience, education, skills, and references. However, it's important to observe cultural nuances such as polite language and a formal tone.

Should I translate my CV to Turkish or keep it in English?

If you're applying for a job in Turkey or with a Turkish employer, it's recommended to translate your CV into Turkish unless the job ad specifies English. Being considerate of the language preference can increase your chances of getting noticed.

What is the importance of customizing my CV when applying for jobs in Turkey?

Customizing your CV is important because it shows you've put effort into understanding the job role. It also allows you to highlight your skills and experiences that are most relevant to the position you're applying for.

How should I list my educational background in a Turkish CV?

In Turkish CV, education is listed in reverse chronological order, starting with the highest level of education. Be sure to include the name of the institution, the degree obtained, and the dates of attendance.

This is some text inside of a div block.

What’s a Rich Text element?

The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.

Static and dynamic content editing

A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!

How to customize formatting for each rich text

Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.

Create your resume in 15 minutes

Our free collection of expertly designed cover letter templates will help you stand out from the crowd and get one step closer to your dream job.

Create your resume